Na sequência da aventura desse anime que marcou uma geração, esse novo volume aborda as batalhas nas Doze Casas do Zodíaco, vinte e cinco anos depois da última batalha dos Cavaleiros de Atena. A nova geração de cavaleiros enfrenta novos desafios e adversários e terão de lidar com o Cavaleiro de Ouro, os Quatro Deuses da Guerra e o temível poder das Trevas. Quando Seiya é despertada, o verdadeiro inimigo é revelado.